Términos y Condiciones

Ésta página se usa sin frecuencia, para alcanzar una audiencia de más gente empleamos una traducción máquina. Disculpe cualquier error de traducción no anticipado. -Gracias, Leica Geosystems.

Términos y condiciones de uso

 

Su acceso y uso de los sitios web y las páginas actualmente ubicados en Leica-Geosystems.com (colectivamente, el "sitio") y propiedad de Leica Geosistemas AG, Suiza ("Leica Geosistemas") está sujeto a los siguientes términos y condiciones que pueden ser actualizados por nosotros desde de vez en cuando sin previo aviso, y todas las leyes aplicables. En consideración de su uso del sitio, o de cualquier persona o entidad en cuyo nombre un usuario acceda o utilice el sitio, usted acepta, sin limitación o calificación, los siguientes "términos y condiciones" y acuerda estar obligado por la política de privacidad. Además, al comprar cualquier producto Leica Geosistemas en particular y/o utilizar cualquier servicio de Leica Geosistemas en particular, usted estará sujeto y aceptará contractualmente obligado por cualquier guía o reglas publicadas aplicables a tales productos y/o servicios que pueden ser publicados de vez en cuando. Todas estas pautas o reglas se incorporan por medio de referencia en estos términos y condiciones.
 

Por favor lea estas reglas cuidadosamente y a menudo, ya que están sujetas a cambios.

Términos y Condiciones

  1. Descripción del servicio
  2. Política de privacidad
  3. Información de copyright
  4. Uso de imágenes
  5. Información de marcas
  6. Uso de material de Leica Geosistemas
  7. Links y anunciantes
  8. Conducta del usuario de Leica Geosystems
  9. Cláusula
10. Exención de garantías
11. Uso internacional
12. Terminación
13. Avisos y procedimientos para hacer reclamos de violación de derechos de autor
14. Información general

1. Descripción del servicio
Leica Geosistemas actualmente proporciona a los usuarios acceso a una rica colección de recursos en línea, incluyendo información sobre los productos de Leica Geosistemas, servicios de apoyo y un sistema para la compra de productos Leica Geosistemas. Usted entiende y acepta que el sitio se proporciona "tal cual" y que Leica Geosystems no asume ninguna responsabilidad por la puntualidad, eliminación, entrega errónea o falta de almacenamiento de las comunicaciones del usuario. Con el fin de utilizar el sitio, usted debe obtener acceso a la World Wide Web, ya sea directamente o a través de dispositivos que accedan a contenido basado en la web, y pagar los honorarios de servicio asociados con dicho acceso o utilizar el acceso público libre disponible a través de bibliotecas públicas. Además, usted debe proporcionar o obtener acceso a todo el equipo necesario para hacer tal conexión a la World Wide Web, incluyendo un ordenador y módem u otro dispositivo de acceso. Leica Geosistemas mantiene este sitio para su entretenimiento personal, información y educación. Por favor, siéntase libre de navegar por el sitio. Usted puede imprimir o descargar material de propiedad de Leica Geosistemas que se muestra en el sitio para uso no comercial, personal sólo, siempre y cuando usted también conserva todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en los materiales. Sin embargo, no podrá vender, realizar ingeniería inversa, distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reenviar, utilizar o crear trabajos derivados basados en el contenido del sitio en su totalidad o en parte para cualquier propósito, sin el permiso escrito de Leica Geosystems o el propietario de tales contenido en cada instancia.

2. Política de privacidad
Los datos de registro y cierta otra información sobre usted están sujetos a la política de privacidad. Para obtener más información, consulte la política de privacidad completa.

3. Información de copyright
Usted debe asumir que todo lo que usted ve o lee en el sitio está protegido por derechos de autor a menos que se indique lo contrario, y no puede ser utilizado excepto según lo estipulado en estos términos y condiciones, sin el permiso escrito de Leica Geosistemas. Leica Geosistemas ni garantiza ni representa que el uso de los materiales expuestos en el sitio no infrinja los derechos de terceros que no sean propiedad o estén afiliados a Leica Geosistemas.

4. Uso de imágenes
Las imágenes de personas o lugares expuestos en el sitio son propiedad o se utilizan con el permiso de Leica Geosystems. El uso de estas imágenes por usted, o cualquier otra persona autorizada por usted, está prohibido a menos que se permita específicamente por estos términos y condiciones. Cualquier uso no autorizado de las imágenes puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas, las leyes de privacidad y publicidad, y los reglamentos y estatutos de comunicaciones.

5. Información de marcas
Las marcas, logotipos y marca de servicio que se muestran en el sitio son marcas registradas y de derecho común de Leica Geosistemas y otras (colectivamente las "marcas"). Nada contenido en el sitio debe ser interpretado como la concesión, por implicación, estoppel, o de otra manera, de cualquier licencia o derecho de utilizar cualquier marca registrada sin el permiso escrito de Leica Geosystems o de tal tercer parte que pueda poseer las marcas registradas. Su uso de las marcas, o cualquier otro contenido en el sitio, excepto según lo estipulado en estos términos y condiciones, está estrictamente prohibido. También se le advierte que Leica Geosystems aplicará agresivamente sus derechos de propiedad intelectual en la máxima medida de la ley.

6. Uso del material por Leica Geosistemas.
Cualquier comunicación o material que usted transmita al sitio por correo electrónico o de otra manera, incluyendo cualquier dato, preguntas, comentarios, sugerencias o similares es, y será tratado como, no confidencial y no propietario. Mediante la transmisión o publicación de cualquier cosa a Leica Geosistemas o al sitio, usted otorga a Leica Geosistemas o a sus afiliados una licencia no exclusiva irrevocable, mundial, libre de regalías para reproducir, modificar, adoptar y publicar dichos materiales, en su totalidad o en parte, para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, la reproducción, divulgación, transmisión, publicación, difusión y publicación en cualquier medio ahora conocido o desarrollado posteriormente. Además, Leica Geosystems es libre de utilizar cualquier idea, concepto, know-how, o técnicas contenidas en cualquier comunicación que usted envíe al sitio para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, el desarrollo, fabricación y comercialización de productos o servicios usando esa información. A través de su uso del sitio, usted puede enviar y/o Leica Geosistemas puede reunir cierta información limitada sobre usted y su uso del sitio web sujeto a la política de privacidad de Leica Geosystems.

7. Links y anunciantes
Leica Geosistemas no ha revisado ninguno o todos los sitios vinculados al sitio y no es responsable por el contenido de ninguna página fuera del sitio o de cualquier otro sitio vinculado a la página. Su vinculación con el sitio, páginas fuera del sitio u otros sitios es bajo su propio riesgo y sin la recomendación, endoso o responsabilidad de Leica Geosistemas. Su correspondencia o negocios con o participación en promociones de, anunciantes encontrados en o a través del sitio, incluyendo el pago y entrega de bienes o servicios relacionados, y cualesquiera otros términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con tales tratos son sólo entre usted y tal anunciante. Leica Geosistemas no será responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como el recurso de tales tratos o el resultado de la presencia de tales anunciantes en el sitio. Damos la bienvenida a los enlaces al sitio. Usted es libre de establecer un enlace de hipertexto a este sitio siempre y cuando el enlace y uso del enlace no indique o implique ningún patrocinio, endoso o afiliación de usted o de su sitio por Leica Geosystems. Sin la autorización previa y por escrito de Leica Geosistemas, usted no puede enmarcar ninguno de los contenidos del sitio, ni incorporar a otro sitio web u otro servicio la propiedad intelectual de Leica Geosystems o cualquiera de sus licenciantes.

8. Conducta del usuario de Leica Geosystems
Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del sitio, incluyendo, sin limitación, (a) acceder a los datos no destinados a dicho usuario o iniciar sesión en un servidor o cuenta al que el usuario no esté autorizado a acceder, (b) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o infringir medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización, (c) intentando interferir con el servicio a cualquier usuario, anfitrión o red, incluyendo, sin limitación, mediante la presentación de un virus en el sitio, sobrecarga, "inundaciones," spaming "," bombardeo "o" chocar ", (d) enviar correo electrónico no solicitado, incluyendo promociones y/o publicidad de productos o servicios, o (e) falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado en cualquier mensaje de correo electrónico o grupo de noticias. Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden resultar en responsabilidad civil o penal. Los Geosistemas de Leica investigarán las ocurrencias que pueden implicar tales violaciones y pueden implicar, y cooperar con, las autoridades de la aplicación de ley en procesar a los usuarios que están implicados en tales violaciones.

9. Cláusula
Leica Geosistemas no ofrece ninguna garantía ni representación en cuanto al sitio o a su exactitud. Leica Geosistemas no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones en el contenido o funcionamiento del sitio. En el caso de que un producto o servicio de Leica Geosistemas esté listado a un precio incorrecto debido al error tipográfico o error en la información de precios recibida de nuestros proveedores, Leica Geosistemas tendrá el derecho de rehusar o cancelar cualquier orden que se coloque para el producto o servicio enumerados al precio incorrecto. Los Geosistemas de Leica tendrán el derecho de rehusar o cancelar tales órdenes, ya sea que la orden haya sido confirmada y que su tarjeta de crédito sea cargada. Si su tarjeta de crédito ya ha sido cargada por la compra y su pedido es cancelado, Leica Geosistemas emitirá un crédito a su cuenta de tarjeta de crédito en la cantidad del precio incorrecto.

10. Exención de garantías
Su uso y navegación en el sitio están a su riesgo. Usted entiende y acepta que Leica Geosistemas no asume ninguna responsabilidad por la puntualidad, eliminación o entrega incorrecta de cualquier comunicación. Los Geosistemas de Leica, cualquiera de sus afiliados, anunciantes, sus directores, oficiales y empleados, y cualquier otra parte involucrada en la creación, producción o entrega del sitio no son responsables por ningún daño directo, INCIDENTAL, consecuente, indirecto o punitivo Daños que surjan de su acceso o uso del sitio. Sin limitar lo anterior, todo en el sitio se le proporciona "tal cual" y "como está disponible" sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un determinado Propósito, o no infracción. En ningún caso Leica Geosystems será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial, punitivo, INCIDENTAL, ejemplar o consecuente, ni de ningún daño, incluso si se ha informado previamente a Leica GEOSYSTEM de la posibilidad de tales daños, ya sea En una acción bajo contrato, negligencia, o cualquier otra teoría, que surja de o en conexión con el uso, la incapacidad de uso, o el desempeño de la información, servicios, productos y materiales disponibles en este sitio. Estas limitaciones se aplicarán a pesar de cualquier fallo de propósito esencial de cualquier remedio limitado. Tenga en cuenta que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de garantías implícitas, por lo que algunas de las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted. Leica Geosistemas tampoco asume ninguna responsabilidad, y no será responsable de, ningún daño a, o virus que puedan infectar, su equipo informático u otra propiedad a causa de su acceso, uso o navegación en el sitio o la descarga de cualquier material, datos , texto, imágenes, vídeo o audio del sitio.

11. Uso internacional
El software y otros materiales de este sitio también pueden estar sujetos a controles de exportación de Suiza, Estados Unidos y/o cualquier otro país cuya restricción de exportación pueda aplicarse. Las leyes de control de exportaciones prohíben la exportación de ciertos datos técnicos y software a ciertos territorios. Ningún software de este sitio puede ser descargado o exportado a cualquier país, empresa o individuo que pueda estar sujeto a tales restricciones de exportación. Leica Geosistemas no autoriza la descarga o exportación de ningún software o datos técnicos de este sitio a ninguna jurisdicción prohibida por las leyes de exportaciones.

12. Terminación
Leica Geosistemas se reserva el derecho en cualquier momento y de vez en cuando de modificar o suspender, temporalmente o permanentemente, el sitio (o cualquier parte del mismo) con o sin notificación por cualquier razón o ninguna razón. Usted está de acuerdo en que Leica Geosistemas no será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción del sitio.

13. Avisos y procedimientos para hacer reclamos de violación de derechos de autor
Las notificaciones de infracción de copyright reclamadas deben ser enviadas al agente designado del sitio cuya dirección se indica a continuación. Todas las consultas que no sean relevantes o que no cumplan con el siguiente procedimiento no recibirán respuesta. Leica Geosistemas respeta la propiedad intelectual de otros, y pedimos a nuestros usuarios y visitantes que hagan lo mismo. Los Geosistemas de Leica procesarán e investigarán las notificaciones de presunta infracción y tomarán las medidas apropiadas bajo cualquier ley de propiedad intelectual aplicable. Una vez recibidas las notificaciones, Leica Geosistemas actuará para eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier material que se encuentre infringiendo o que sea objeto de actividad infractora y actuará para eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier referencia o enlace al material o actividad que se encuentre ser infractor.
Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, por favor proporcione a Leica Geosistemas la siguiente información. Tenga en cuenta que para ser efectivo, la notificación debe incluir todo lo siguiente:

  1. Una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho de autor exclusivo presuntamente infringido;
  2. una descripción del trabajo con derechos de autor que usted alega ha sido infringido;
  3. una descripción del lugar en el que se encuentra el material que usted alega que está infringiendo;
  4. su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico y toda otra información razonablemente suficiente para permitir que Leica Geosystems se comunique con usted;
  5. una declaración de usted que tiene la creencia de buena fe de que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente, o la ley;
  6. una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, que la información antedicha en su aviso es exacta y que usted es el dueño de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.
     

Los avisos de infracción de copyright reclamados deben dirigirse a:
Por correo:
Leica Geosistemas A.G.
Servicios jurídicos corporativos
Heinrich-Wild-Strasse
CH-9435 Heerbrugg
Switzerland
Por fax: + 41 71 727 4700

Nota importante:
La información anterior se proporciona exclusivamente para notificar a Leica Geosistemas que su material con derechos de autor puede haber sido infringido. Todas las demás consultas, tales como preguntas y solicitudes relacionadas con productos o servicios, o preguntas sobre privacidad, no recibirán una respuesta a través de este proceso.

14. Información general
Esto constituye el acuerdo completo entre usted y Leica Geosistemas con respecto al uso del sitio, sustituyendo cualquier acuerdo previo entre usted y Leica Geosistemas con respecto al uso del sitio. También puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que puedan aplicarse cuando utilice la tienda en línea DISTO ™, los servicios de afiliados, el contenido de terceros o el software de terceros. Los Geosistemas de Leica pueden en cualquier momento revisar estos términos y condiciones actualizando este anuncio. Usted está obligado por tales revisiones y por lo tanto debe visitar periódicamente esta página para revisar los términos y condiciones actuales a los que usted está obligado. La incapacidad de los Geosistemas Leica para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los términos y condiciones no constituirá una renuncia a dicha disposición. Su uso de este sitio se regirá en todos los aspectos por las leyes de Suiza, sin tener en cuenta la elección de las disposiciones de la ley, y no por la Convención de la ONU de 1980 sobre contratos para la venta internacional de bienes. Usted acuerda que la jurisdicción sobre y el lugar en cualquier procedimiento legal que surja directa o indirectamente de o que se relacione con este sitio (incluyendo pero no limitado a la compra de los productos de Leica Geosystems) estará en los tribunales ordinarios en el lugar de negocio de Leica Geosistemas en Balgach, Suiza. Cualquier causa de acción o reclamación que usted pueda tener con respecto al sitio (incluyendo pero no limitado a la compra de los productos de Leica Geosistemas) debe ser iniciada dentro de un (1) año después de que surja la reclamación o causa de acción. La falta de insistir o hacer cumplir estrictamente el cumplimiento de cualquier disposición de estos términos y condiciones no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho. Ni el curso de conducta entre las partes ni la práctica comercial actuará para modificar cualquiera de estos términos y condiciones. Leica Geosistemas puede asignar sus derechos y deberes bajo este acuerdo a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso. Leica Geosistemas no hace ninguna representación de que los materiales en el sitio son apropiados o disponibles para su uso en otras ubicaciones, y el acceso a ellos desde los territorios donde su contenido es ilegal o prohibido. Aquellos que decidan acceder a este sitio desde lugares fuera de Suiza lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables. No podrá utilizar ni exportar los materiales en violación de las leyes y reglamentos de exportación. Toda reclamación relativa a los materiales se regirá por las leyes sustantivas de Suiza.

Copyright © 2016 Leica Geosistemas. Todos los derechos reservados.